A cél szentesíti az eszközt – az adattárház, mint eszköz értékét az adja, hogy mennyire járul hozzá az üzleti célok megvalósításához. Az adattárháznak az üzleti élet „hétköznapjait” kell tudni kiszolgálni és a megfelelő eszköz kiválasztása „otthonos” környezetet kell, hogy biztosítson mindehhez.
